automatic translation maschinelle Übersetzung

Add to Technorati Favorites
urzhiata | index

      caniche bending

Cannibal Caniche Festival


Un atelier de découverte du circuit-bending est organisé à Confluences (190 Bd de Charonne, Paris 20e) les 25 et 26 mai 2007 de 17h à 21h. C'est une collaboration de l'ana-R (association au nom auto-Référentiel), organisateurs d'oulipesques «ouvroir de circuitage potentiels» et de Dorkbot Paris, qui réunit des gens «qui font des choses étranges avec l'électricité».

Et ça se passe pendant le Cannibal Caniche Festival, qui se déroule du 23 au 30 mai. Tout le programme du festival est ici. Contrairement à son nom Cannibal Caniche, n'est pas une webradio spécialisée dans les perversions canines, mais dans la musique libre, des milliers de morceaux en tout genre à écouter et une canithèque pleine à craquer d'artistes généreux.

Pour participer au workshop on peut s'inscrire ici et venir équipé au minimum d'un jouet électronique à piles, ou de n'importe quel gadget qui fait du son. Des fers à souder et d'autres composants seront disponibles sur place, mais si vous avez d'autres outils (tournevis, etc.), amenez les! Il y aura du monde sur place pour guider les expériences des participants, et les organisateurs rappelent « au passage que le circuit bending est une pratique expérimentale qui ne nécessite pour débuter aucune connaissance en électronique! le Workshop est donc ouvert à tous enfants, adultes, parents, grand parents... même si vous n'avez jamais eu de fer à souder entre les mains.»

Pour se mettre dans le bain, un petit tour sur oscillateur.com le site de David Steinberg, pour y revoir (en français) les rudiments du circuit bending, mais aussi photos et schémas de circuits modifiés. C'est aussi l'auteur d'une présentation du circuit-bending réalisée à la première réunion dorkbot parisienne.


      découvrir pure-data

Pure-data est un logiciel qui permet de se construire ses propres outils musicaux sans être enfermé dans une interface pré-établie (voir ce billet sur pure-data). Mais le premier contact avec pure-data peut être déroutant et provoquer des crises d'angoisse de la feuille blanche numérique...

Voici quelques pistes pour découvrir et s'initier à l'univers numérique de pure-data.

Tout d'abord, l'installation de pure-data peut se faire en utilisant un installeur simplifié qui comprend non seulement pure data mais aussi de nombreuses librairies utiles, à télécharger depuis pure data / downloads ou le site de hans installers.

La présentation de pure-data réalisée par Jérôme Abel de l'association Impala Lounge est un bon départ pour ce faire une idée du "truc" et de sa philosophie (en français.) Elle est accompagnée d'un ensemble de patch utilisé pour des ateliers d'initiation, qui sont également intéressant pour débuter.
On trouve les deux ( PureData_Initiation_fr.pdf et AtelierPd_2007.02_fr.zip) sur la page Pure Data de Impala Utopia (avec également la documentation traduite en français)

Comme 2e étape, les tutoriels d'Obiwannabe (en anglais) permettent de suivre la réalisation de 6 différents synthétiseurs midi construits méthodiquement, c'est un excellent modèle pour développer ses propres patchs pure-data. Obiwannabe (Andy James Farnell) publie également sur son site une série de tutoriels pour la synthèse d'effets sonores à destination des designers sonores de jeu vidéo (bruits de bulles, de feu, de détonation, de rayons lasers, etc.) ainsi que des bases pour la composition musicale. C'est une mine d'informations très documentées et les méthodes qu'il décrit sont pleines d'enseignements pour la création de sons électroniques.

Avant de se lancer dans la création de ses propres patchs, il est possible de modifier des patchs pure-data existants, pour en comprendre le fonctionnement, ou tout simplement pour prendre plaisir à manipuler les sons! Un excellent patch est la boite à rythme de Nullpointer. C'est un séquenceur complet (on est en terrain connu!) fourni avec un ensemble de samples de batterie. On peut donc s'en servir comme d'une boite à rythme, changer les samples, remplacer les lecteurs de samples par des générateurs sonores, ou le démonter afin d'en comprendre les mécanismes. (à télécharger sur le site de Nullpointer)

Le patch 'Drum Machine' de Nullpointer
Le patch «Drum Machine» de Nullpointer